Communiqués
Ouverture de la Révision Ordinaire des Listes Électorales du 05 novembre au 05 décembre 2023
07 Novembre 2023
- Conformément aux dispositions des articles 62 à 65 de l'Ordonnance n°21-01 du 10 mars 2021, portant « Loi Organique relative au Régime Electoral », modifiée et complétée, et en application de la Décision de Monsieur le Président de l'Autorité Nationale Indépendante des Élections N°14 du 30 octobre 2023, la Commission de révision des listes électorales de la circonscription électorale de l'Ambassade d'Algérie à Ottawa, informe les citoyennes et citoyens immatriculés et relevant de sa circonscription consulaire, que la période de la révision périodique de la liste électorale pour l'année 2023, se déroulera du 5 novembre 2023 au 05 décembre 2023 inclus.
- A cet effet, les ressortissants immatriculés, âgés de 18 ans au 31 décembre 2023 non encore inscrits sur la liste électorale, sont invités à se rapprocher des services de la Section Consulaires de l'Ambassade, pour solliciter leur inscription.
- Le formulaire de demande d'inscription ou de radiation est disponible au niveau de la section consulaire de l’Ambassade.
Ce formulaire, dûment renseigné, signé et daté peut être déposé auprès de la section consulaire de l’Ambassade sise 435 Daly Avenue- Ottawa, Ontario, K1N6H3 ou transmis par voie postale ou par courriel (consulaire@embassyalgeria.ca), au plus tard le 05 décembre 2023.
- Les ressortissants ré-immatriculés après avoir bénéficié d'un CCR ou ayant sollicité le transfert de leur dossier, doivent solliciter à nouveau leur inscription sur la liste électorale du poste.
- Il convient de noter qu'il est procédé à la radiation de toute personne n'ayant pas renouvelé son immatriculation sur une période de 10 ans.
69ème anniversaire du Déclenchement de la Glorieuse Révolution de Libération Nationale (1954-2023)
31 Octobre 2023
Vœux à l’occasion de la célébration de la fête du Mawlid el Nabaoui el Charif.
28 Septembre 2023
Vœux à l’occasion du 1er muharram – Nouvel an Hégire 1445 - 2023.
18 juillet 2023
Fête nationale de l’Indépendance 5 Juillet 1962 – 2023.
04 juillet 2023
Vœux à la communauté algérienne à l’occasion de la fête de l'Aïd El-Adha El Moubarek.
27 juin 2023
Journée nationale des scouts musulmans algériens 27 mai 1941-2023.
27 mai 2023
تحتفل الجزائر بالذكرى 82 للكشافة الاسلامية الجزائرية الموافق لـ27 ماي 2023 نضال و تواصل أجيال.
Mission consulaire de proximité dans l'ouest canadien.
16 mai 2023
L’Ambassade d’Algérie à Ottawa se félicite de l’accomplissement, avec succès, de la mission consulaire de proximité qui a permis de répondre
aux besoins des prestations consulaires de la communauté algérienne établie dans l'ouest canadien à travers les étapes de Calgary, Edmonton et Vancouver.
L'Ambassade souhaite à cette occasion remercier chaleureusement nos ressortissants qui ont accompagnés l’équipe consulaire dans leur tâche, ayant fait preuve d’une
implication sans faille et d’un dévouement constant.
Journée nationale de la mémoire 8 mai 1945/2023.
08 mai 2023
بمناسبة إحياء ذكرى 8 ماي 1945، قام سفير الجزائر بكندا رفقة موظفي السفارة بقراءة فاتحة الكتاب و الوقوف دقيقة صمت ترحما على أرواح شهدائنا الأبرار. المجد و الخلود لشهدائنا الأبرار.تحيا الجزائر حرة ابية.
Mise à jour du CALENDRIER de la MISSION D’ENRÔLEMENT BIOMÉTRIQUE.
28 avril 2023
Mise à jour du calendrier de passage de l’équipe consulaire devant procéder à l’enrôlement des données biométriques.
VŒUX À LA COMMUNAUTÉ ALGÉRIENNE À L’OCCASION DE L'AÏD EL-FITR.
20 avril 2023
بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، يتقدم الدكتور نور الدين بغداد دايج باسمه ونيابة عن كافة موظفي سفارة الجزائر بأوتاوا بأحر التهاني وأطيب التمنيات لكل افراد الجالية الجزائرية بكندا، راجيا من المولى عز و جل أن يعيده علينا وعلى بلادنا و على الشعب الجزائري كافة بالخير واليمن
والأمن والبركات.
عيد مبارك وسعيد و كل عام و الجزائر و الامة الاسلامية بألف خير.
À l'occasion de la célébration de l'Aïd Al-Fitr, l'Ambassadeur Dr. Noureddine Bagdad Daij adresse, en son nom et au nom de tous les employés de
l'Ambassade d'Algérie à Ottawa, ses plus chaleureuses félicitations et ses meilleurs vœux à tous les membres de la communauté algérienne au Canada, en espérant que le Dieu
Tout-Puissant nous le ramènera à nous et à notre pays et à tout le peuple algérien avec bonté, droit, sécurité et bénédictions.
Joyeux et béni Eid, et chaque année, l'Algérie et la nation islamique se portent bien.
MESSAGE DE VŒUX À L'OCCASION DE L'AVENEMENT DU MOIS SACRE DU RAMADAN 2023.
23 mars 2023
بمُناسبة حُلول شَهر رمضان المُبارَك، يطيب لسعادة سفير الجزائر بكندا د. نور الدين بغداد الدايج أن يتقدم إلى كافة أعضاء الجالية الجزائرية المقيمة بكندا باسمه وباسم كافة طاقم السفارة، بِخالِص التّهاني وأصدَق التّمنيات بِموفور الصحة والهناء، سائِلاً الله العليّ القدير أن يتقبّل مِنّا الصيام والقيام وصالح الأعمال.
رمضان مبارك وكل عام وانتم بخير.
À l'occasion de l'avènement du mois béni de ramadan, l'Ambassadeur d'Algérie au Canada, Dr. Noureddine Bardad-Daidj présente aux membres de la communauté
algérienne établis au canada, en son nom et au nom de tout le personnel de l'ambassade, ses sincères félicitations et ses vœux de bonheur et de prospérité.
Ramadan moubarak.
MISSION D’ENRÔLEMENT BIOMÉTRIQUE : CALENDRIER CALGARY ET VANCOUVER.
11 mars 2023
61ème anniversaire de la Journée Nationale de la victoire; 19 Mars 1962-2023
11 mars 2023
Cette commémoration exprime le sentiment de fierté pour les sacrifices consentis par notre Nation Algérienne.
Le cessez-le-feu, couronnement des négociations d'Evian, se veut une halte historique décisive ayant sanctionné un long parcours de combat contre l'occupation
française et tant de sacrifices consentis par le peuple algérien.
Journée nationale du CHAHID_18 février 2023
16 février 2023
تحتفي الجزائر باليومِ الوطني للشهيد، كَرَمْزٍ لتضحياتِ شعبنا الـمحفوظة في ذاكرةِ الأُمَّة.
المجد والخلود لشهدائنا الأبرار.
La date du 18 février fût consacrée comme Journée nationale du CHAHID.
Elle est commémorée chaque année à la mémoire de nos valeureux résistants et martyrs, en reconnaissance des énormes sacrifices qu’ils ont consentis pour
la libération de l’Algérie.
Cette célébration vise à tisser des liens entre les générations et à rappeler aux jeunes les sacrifices de leurs ancêtres pour tirer des leçons et suivre
leur noble lignée.
Journée nationale du CHAHID_18 février 2023
16 février 2023
La date du 18 février fût consacrée comme Journée nationale du CHAHID.
Elle est commémorée chaque année à la mémoire de nos valeureux résistants et martyrs, en reconnaissance des énormes sacrifices qu’ils ont consentis pour
la libération de l’Algérie.
Cette célébration vise à tisser des liens entre les générations et à rappeler aux jeunes les sacrifices de leurs ancêtres pour tirer des leçons et suivre
leur noble lignée...
SERVICE NATIONAL - Recensement de la Classe 2026
26 janvier 2023
Il est porté à la connaissance des membres de la communauté nationale, régulièrement immatriculés auprès du poste, que le Ministère de la Défense Nationale a engagé la procédure de recensement des citoyens algériens résidant à l’étranger, relevant de la classe 2026 (ressortissants nés à l'étranger ainsi que ceux nés en Algérie, entre le 1er janvier et le 31 décembre 2006), conformément aux dispositions de la loi N° 14-06 du 09 août 2014 relative au Service National et des textes d’application y afférents.
Cette opération s’étalera du 02 janvier au 30 décembre 2023.
• Un (01) acte de naissance (copie intégrale).
• Deux (02) photos d’identité récentes et identiques.
• Une (01) photocopie de la carte d’immatriculation consulaire du tuteur légal.
CONDITIONS ET MODALITÉS DE PRISE EN CHARGE DES TRANSFERTS VERS L’ALGÉRIE DES DÉPOUILLES DES RESSORTISSANTS ALGÉRIENS DÉCÉDÉS À L’ÉTRANGER
16 janvier 2023
Voeux pour l'année 2023
عام سعيد ومثمر لكل مواطنينا في الجزائر والخارج. نتطلع لأن تسجل الجزائر الجديدة إنجازات كبيرة على الصعيدين الوطني والدولي.
Une année heureuse et fructueuse pour tous nos compatriotes en Algérie et à l'étranger. Nous attendons avec impatience que la nouvelle Algérie enregistre de grandes réalisations aux niveaux national et international.
Journée nationale des manifestations du 11 décembre 1960
Les manifestations du 11 décembre 1960 demeurent un symbole de la détermination du peuple à recouvrer sa liberté. Ce fut également une action fort significative et lourde de conséquences du soutien au Front de libération nationale (FLN) et à son aile politique et diplomatique, le Gouvernement provisoire de la République algérienne (GPRA). Des rassemblements populaires ont eu lieu sur les places publiques un peu partout en Algérie. À Alger, un regroupement populaire massif s’est formé sur la place du 1er Mai et les manifestants, soudés et mobilisés derrière l’emblème national, ont commencé à marcher en scandant «Tahya Djazaïr !» Très vite, la manifestation gagnait dans tous les quartiers de la capitale. Devant l’ampleur de la mobilisation populaire, l’armée coloniale a tiré sur les manifestants, faisant des centaines de victimes.
Ouverture de la révision périodique des listes électorales pour l'année 2022 : du 04 au 14/12/2022
Levée des mesures appliquées à l’entrée sur le territoire national.
Célébration du 68ème anniversaire du déclenchement de la glorieuse Révolution du 1er novembre 1954
بمناسبة الاحتفال بالذكرى الـ 68 لاندلاع الثورة المجيدة في 1 نوفمبر 1954 ، ستضيء شلالات نياغارا الرائعة بالألوان الوطنية ، يوم الثلاثاء 1 نوفمبر الساعة 10:45 مساءً (بتوقيت نياجرا). لمدة 15 دقيقة.
يمكنكم متابعة هذا الحدث من خلال الرجوع إلى الرابط أدناه:
Niagara Falls Cam - Panorama View
68ème anniversaire du déclenchement de la Glorieuse Révolution du 1er novembre 1954
بمناسبة الاحتفال بالذكرى 68 لاندلاع الثورة المجيدة في الفاتح نوفمبر 1954، يتقدم السفير، و كافة موظفي البعثة الدبلوماسية، بأحر التهاني إلى جميع أفراد الجالية الجزائرية المتواجدة في كندا.
يتيح لنا هذا اليوم فرصة للإشادة بشهدائنا الأبطال الذين ضحوا بأرواحهم من أجل استعادة الجزائر لسيادتها واستقلالها.
أطيب تمنياتنا بالسعادة والصحة والازدهار.
السفير، الدكتور نورالدين برداد دايدج
Cette journée nous offre l’occasion de rendre hommage à nos valeureux martyrs qui ont sacrifié leurs vies pour que l’Algérie recouvre sa souveraineté et son indépendance.
L'Ambassadeur, Dr. Noureddine BARDAD-DAIDJ
Le Président Tebboune signe un décret au profit de la communauté nationale à l'étranger
Lire en arabe Lire en français
Le décret a été signé et transmis au Secrétariat général du Gouvernement pour sa publication au Journal officiel.
17 OCTOBRE 1961 : JOURNÉE NATIONALE DE L’ÉMIGRATION
Événement majeur dans la lutte de Libération nationale, les manifestations du 17 octobre 1961 à Paris ont marqué un tournant décisif dans la Révolution algérienne. À l’appel de la Fédération de France du Front de libération nationale (FLN) en région parisienne, l’émigration algérienne a manifesté en masse à Paris pour protester contre le couvre-feu que lui avait imposé le préfet de police de l’époque. Les Algériens ont manifesté pacifiquement pour dénoncer les mesures injustes qui leur avaient été imposées, exiger qu’il soit mis fin à sept années de guerre et reconnaître le droit de l’Algérie à l’indépendance. Cette manifestation pacifique se heurta à une répression. Le bilan fut lourd : des centaines de morts, de blessés et de disparus, ainsi qu’un nombre important d’internés. La répression du 17 octobre 1961 renforça la cohésion de la communauté des Algériens en France. Aujourd’hui, quarante ans après ces événements tragiques, le devoir de mémoire exige de tous le rétablissement de la vérité.Cette date est commémorée aujourd’hui en Algérie en tant que Journée nationale de l’émigration car elle représente un moment de conscience nationale, de l’histoire de la lutte du peuple algérien pour son indépendance.
Vœux Mawlid Ennabaoui Echarif 2022
"كل عام و أنتم بألف خير"
À l’occasion du « Mawlid Ennabaoui Echarif » l’Ambassadeur Dr. Noureddine BARDAD-DAIDJ, et l’ensemble du personnel de l’ambassade d’Algérie au Canada, présentent aux membres de la communauté nationale leurs vœux sincères de santé, de bonheur et de prospérité, ainsi qu’à la communauté musulmane.
Vœux Aïd El Adha 2022
À l'occasion de la fête sacrée de « Aïd El Adha », son excellence l'ambassadeur d’Algérie au Canada, Dr. Noureddine BARDAD-DAIDJ et l'ensemble du personnel adressent leurs plus chaleureuses félicitations et leurs meilleurs vœux aux membres de la communauté algérienne.
Commémoration du 60ème anniversaire de l'Indépendance et de la Jeunesse
Lire plus »
Organisation de cours dans les mosquées et les écoles coraniques.
Lire plus »
Concours de dessin : 60ème anniversaire de la Fête de l'Indépendance de l'Algérie et de la Jeunesse.
Les enfants auront le plaisir de voir leurs créations publiées sur notre page Facebook (Ambassade d'Algérie au Canada) et recevrons un prix de participation.
Lire plus »
Journée Nationale des Scouts Musulmans - 27 mai 1941
Lors du Conseil des Ministres tenu le 18 avril 2021, Monsieur Abdelmadjid TEBBOUNE, Président de la République a approuvé l’institution de la journée du 27 mai, date d’exécution du Chahid Mohamed BOURAS (le 27 mai 1941), Fondateur des Scouts Musulmans Algériens, comme « Journée Nationale des Scouts Musulmans ».
Meilleurs vœux à l’occasion du mois sacré de Ramadhan 2022
L’occasion du mois sacré de Ramadhan m’offre le grand plaisir de présenter, en mon nom et au nom des membres de l’Ambassade, nos meilleurs vœux de bonheur, de santé et de paix à l’ensemble des membres de la communauté algérienne...
Lire plus »
Allègement du dispositif sanitaire applicable aux voyageurs
L’Ambassade d’Algérie à Ottawa porte à la connaissance des voyageurs devant se rendre en Algérie qu’à compter du 20 mars 2022, les nouvelles conditions d’entrée, applicables au niveau des points d’entrée sur le territoire national (aéroports, ports et frontières terrestres)...
Lire plus »
Journee de la victoire - 19 mars 1962
La fête de la Victoire, le 19 mars 1962, est commémorée en hommage à la bataille diplomatique menée et remportée par le peuple algérien. Autrement dit, l'entrée en vigueur du cessez-le-feu après sept années de guerre impitoyable...
Recensement de la Classe 2025
Le Ministère de la Défense Nationale a engagé la procédure de recensement des citoyens algériens résidant à l’étranger, relevant de la classe 2025 (nés entre le 1er janvier et le 31 décembre 2005), conformément aux dispositions de la loi N°14-06 du 09 août 2014...
Lire plus »
JOURNÉE NATIONALE DU CHAHID - 18 février 2022
Depuis le 18 février 1991, notre pays célèbre cette journée pour ne pas oublier la signification de ces sacrifices et des martyrs qui sont tombés au champ d’honneur, et vise à tisser des liens entre les générations...
Lire plus »
Campagne nationale d’encadrement et de sensibilisation sur les dangers de la crise sanitaire
L’objectif de cette initiative consiste à permettre au mouvement associatif de contribuer à l’effort fourni par l’État pour contenir, au mieux, les retombées de la pandémie...
Lire plus »
MISSION D’ENRÔLEMENT BIOMÉTRIQUE
L’Ambassade d’Algérie à Ottawa a le plaisir d’annoncer qu’une mission d’enrôlement biométrique des ressortissants immatriculés auprès de ses services, établis dans les provinces de la Colombie Britannique et de l’Alberta, aura lieu, au mois de mai 2022...
Lire plus »
Célébration du 67ème anniversaire du Déclenchement de la Révolution
L’Ambassade d’Algérie au Canada a le plaisir d’informer les algériennes et les algériens établis au pays de l’érable, qu’à l’occasion de la célébration du déclenchement de la glorieuse Révolution du 1er Novembre 1954, le drapeau algérien sera hissé du lever au coucher du soleil, à l’Hôtel de ville d’Ottawa...
Lire plus »
Célébration du 67ème anniversaire du Déclenchement de la Révolution
L'Algérie demeure attachée à ses droits, suivant les mécanismes mis en place, tels que la création de groupes de travail conjoints, pour l'examen et le règlement, dans leur cadre défini, des dossiers liés à la Mémoire nationale...
Lire plus »
Comptes Bancaires Dinars/Devises dédiés à soutenir l'effort national contre la COVID-19
L'Ambassade d'Algérie au canada porte à la connaissance des membres de la communauté nationale établis au Canada, qu'il a été procédé à l'ouverture de comptes bancaires en dinars et en devises dédiés aux donateurs souhaitant contribuer aux efforts de l'État dans la lutte contre le Coronavirus (COVID-19) dans notre pays...
Lire plus »
Journée nationale des Scouts Musulmans Algériens (SMA)
L'Association des anciens Scouts musulmans algériens (SMA) organisera à partir de mardi de nombreuses activités au niveau national, à l'occasion de la célébration de la Journée nationale du scout et du 80e anniversaire du décès en martyr de Mohamed Bouras, fondateur du mouvement en Algérie, a indiqué lundi un communiqué de l'association...
Célébration de la journée nationale des Scouts Musulmans Algériens
Déroulement du scrutin des élections Législatives du 12 juin 2021
إجراء الانتخابات التشريعية من يوم الخميس 10 جوان إلى يوم السبت 12 جوان 2021 - من الساعة 08 صباحاً إلى 07 مساءاً
L’Autorité Nationale Indépendante des Élections porte à la connaissance des membres de la communauté algérienne inscrits sur la liste électorale et relevant de la circonscription
électorale de l’Ambassade d’Algérie à Ottawa, que le scrutin des élections des membres de l'Assemblée Populaire Nationale se déroulera du Jeudi 10 juin au Samedi 12 juin 2021
de 08h00 à 19h00...
Déroulement du scrutin des élections Législatives du 12 juin 2021
Journée nationale de l’étudiant - 65ème anniversaire de la grève des étudiants
La journée du 19 mai 1956 marque l’engagement de la jeunesse algérienne vis-à-vis des principes nobles du 1er Novembre 1954 et le renforcement de sa participation active à la guerre de Libération nationale...
Journée nationale de l’étudiant - 65ème anniversaire de la grève des étudiants
Message de vœux à l’occasion du mois sacré du Ramadhan 2021
تهنئة بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك
...بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك، يسعدني أن أتقدم إليكم بخالص التهاني وأصدق الأمنيات بدوام الصحة والعافية والهناء، وأدعو الله العلي القدير أن يتقبل منّا صيامنا وقيامنا بمزيد من الأجر والثواب
À l’occasion du mois béni du Ramadhan, je suis heureux de vous présenter mes meilleurs vœux de bonheur, de santé et de paix implorant Allah le Tout Puissant d’agréer notre jeûne
et de nous accorder sa miséricorde...
vœux à l’occasion du mois sacré du Ramadhan 2021
Vote par Procuration
Élections législatives du 12 juin 2021
En prévision des élections législatives prévues pour le 12 juin 2021, la délégation de l'Autorité électorale nationale indépendante porteà la connaissance des citoyennes et
citoyens résidant dans la circonscription consulaire de l'Ambassade d'Algérie à Ottawa, inscrits sur la liste électorale, qui ne sont pas en mesure d'exercer leur droit de vote
peuvent le faire en votant par procuration...
Établissement des Procurations jusqu'au 09 juin 2021.
Communiqué bourse d'exemption Québec
Conditions liées à l’exemption
L’Ambassade d’Algérie à Ottawa rappelle aux étudiants algériens désireux d’obtenir une bourse d’exemption des droits de scolarité supplémentaires que les modalités
d’attribution sont fixées par l’entente signée, entre le Ministère algérien de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique (MESRS) et le Ministère québécois de
l'Enseignement Supérieur (MES)...
Communiqué bourse d'exemption - Québec
À toutes fins utiles, consulter les conditions liées à l’exemption
Commémoration du 19 mars 1962
Le 19 mars 1962 marque le cessez-le feu officiel de la Guerre d’Algérie.
Les algériens célèbrent ce 19 mars, le 59ème anniversaire de la "Fête de la victoire" marquant la fin de 8 années de résistance, de lutte et de sacrifices.
Les accords d’Évian, signés le 19 mars 1962, consacrent l’indivisibilité du territoire et le droit à l’autodétermination d’un peuple longtemps opprimé par la barbarie coloniale.
Législatives - 12 juin 2021
Révision exceptionnelle de la Liste électorale
En application du décret présidentiel N˚ 01-96 du 11 mars 2021, portant convocation du corps électoral pour l’élection des membres de l’Assemblée Populaire Nationale,
prévue le samedi 12 juin 2021, il sera procédé à la révision exceptionnelle des listes électorales, du 16 au 23 mars 2021...
Lire plus »
Agence Nationale d’Appui et de Développement de l’Entrepreneuriat
Facilitation des procédures de création de micro-entreprises en Algérie pour les membres de la communauté nationale à l'étranger
L'Ambassade d'Algérie à Ottawa porte à la connaissance des membres de la communauté nationale, souhaitant investir en Algérie en partenariat avec l’Agence Nationale d’Appui et de
Développement de l’Entrepreneuriat (ANADE), que de nouvelles mesures sont adoptées pour faciliter les procédures de création des micro-entreprises...
Communiqué
SANTÉ
* Magazine Scientifique Jeunesse et d'Actualité *
L’Ambassade d’Algérie a le plaisir de partager sur son site web l’édition du Magazine Scientifique Jeunesse et d'Actualité édité par l’hebdomadaire du Manitoba "La Liberté" et
destiné aux enfants et aux parents, sur les mesures de protection de la COVID-19...
visitez notre site
Bonne chance à toutes et à tous !
Appel à candidature 2021 pour les bourses d'excellence
* Appel de candidatures : Bourses FCA 2021 *
La Fondation Club Avenir a le plaisir d’annoncer l’octroi de trois bourses de recherche pour l’année 2021 d’un montant de 1500 dollars chacune.
📆La date limite de réception des candidatures est le 4 mars 2021 !
Les thématiques des études à réaliser sont les suivantes :
〰️Bourse 1 : Étude et enquête autour des préoccupations liées à l’éducation des jeunes maghrébins au Canada.
〰️Bourse 2 : Parcours d’intégration menant au succès, voire à l’excellence.
〰️Bourse 3 : Thème libre - Réalisation d’une étude/réflexion concernant une problématique liée aux maghrébins établis au Canada.
Pour plus de détails sur les conditions d'admission et la procédure de dépôt de candidature, visitez notre site sur le lien suivant :
http://www.clubavenir.com
Bonne chance à toutes et à tous !
Le Conseil de développement Canada-Algérie
Célébration de la fête de l’indépendance et de la jeunesse
Célébration de la fête de
l’indépendance et de la jeunesse.
Notre pays célèbre, le 05 juillet 2018, la fête de
l’indépendance et de la jeunesse, une journée qui commémore
le recouvrement de notre souveraineté et indépendance
nationale, après un long combat libérateur.
Tous les personnels de la mission diplomatique se joignent à
moi pour présenter à tous les membres de la communauté
nationale, établis au Canada, nos plus vives félicitations
en cette heureuse occasion.
Cette journée est également dédiée à la jeunesse algérienne
dont le talent, l’engagement et le dynamisme contribuent
grandement à l’essor remarquable que notre pays enregistre
dans tous les domaines.
L’Ambassade saisit l’occasion de la période estivale pour
vous souhaiter d’excellentes vacances en Algérie ou au
Canada.
Bonne fête à toutes et à tous.
Vœux à l’occasion de l’Aïd-El-Fitr 2018
Chers (es) compatriotes,
C’est avec un immense plaisir que les personnels de l’Ambassade et moi-même, adressons, à l’ensemble des membres de la communauté algérienne établie au Canada, nos vœux de bonne santé, de prospérité et de réussite, à l’occasion de la célébration de la fête de l’Aid El-Fitr.
Nous vous souhaitons de passer cette journée dans la convivialité, la félicité et la joie.
L’Aid El-Fitr nous encourage également à penser à nos familles et proches dans notre chère Algérie et à tous les membres de la communauté musulmane dans le monde.
Aid Moubarak.
Hocine Meghar, Ambassadeur.
Cocktail dînatoire de réseautage du CDCA
L’Ambassadeur prendra part à l’évènement que le Conseil d’Affaires Canada-Algérie organise, le 19 juin, à Montréal dans la perspective de donner une impulsion nouvelle aux relations bilatérales, à travers des partenariats gagnants dans divers domaines d’activités économiques et commerciales.
Cette initiative offre la possibilité aux milieux d’affaires québécois et canadiens de prendre connaissance des grandes potentialités du marché algérien et de se familiariser avec le CDCA, qui met en œuvre un programme d’activités destinées à faire valoir les destinations d’affaires des deux pays amis.
Journée portes ouvertes du 02 juin 2018
Quelque 530 personnes ont visité notre chancellerie à l’occasion des journées portes ouvertes organisées par la ville d’Ottawa.
Nos invités ont apprécié autant la configuration intérieure et extérieure de l’Ambassade que les produits artisanaux qui ont été exposés.
Ils ont laissé des commentaires de satisfaction et de remerciement dans le livre d’or ouvert à cet effet.
Portes ouvertes à la Chancellerie d’Algérie à Ottawa
L’Ambassade d’Algérie à Ottawa participera le samedi 02 juin 2018, de 10h à 16h, aux portes ouvertes sur le patrimoine architectural de la capitale fédérale.
La bâtisse qui abrite la Chancellerie a été conçue en 1901 par l’architecte John Watts pour le compte de J.R.Booth qui l’a offerte à sa fille Gertrude et à son gendre Andrew Fleck.
Le Sénateur Norman Peterson l’a ensuite acquise en 1941 et y habita jusqu’en 1983. Elle a été acquise, en 2002, par le gouvernement algérien pour abriter la Chancellerie.
Vous êtes tous cordialement invités à nous rendre visite et à découvrir le patrimoine et la culture de l’Algérie qui sera à l’honneur.
Vœux à l'occasion du mois de Ramadhan 2018
Chers (es) compatriotes,
À l’occasion du mois béni et sacré du Ramadhan, l’Ambassadeur et tous les membres de l'Ambassade ont le plaisir de vous présenter leurs vœux les plus profonds.
Ils vous souhaitent de passer ce mois de piété dans les meilleures conditions, de le vivre et de le partager avec vos familles dans la sérénité et l'enrichissement spirituel, comme nous le prescrivent nos valeurs et traditions ancestrales.
Nos vœux vont également à nos frères et sœurs de la communauté musulmane du Canada.
Durant toute la période du jeûne, les services de l'Ambassade vous offriront les meilleures prestations possibles.
Fraternellement
L’Ambassadeur
Célébration de la Journée Arabe
L’Ambassade d’Algérie a été
présente à la « Journée Arabe » qui s’est tenue, le 23 mars
2018, à l’Université d’Ottawa. Organisée par les missions
diplomatiques des pays arabes dans la capitale fédérale,
elle a eu pour thème, cette année, la femme arabe et ses
réussites.
La cérémonie d’ouverture a été marquée par l’allocution de
Madame Stéphanie Beck, Sous Ministre adjointe au Ministère
fédéral des affaires étrangères, invitée d’honneur.
L’Algérie a tenu un stand qui exposait des produits de
l’artisanat, des ouvrages sur son histoire, sa culture et
ses patrimoines multiples et diversifiés. Des tableaux et
des gravures ont constitué un parfait témoignage des
immenses réalisations de la société algérienne.
Sur écran, défilait une présentation des atouts touristiques
du pays, de ses sites féériques du nord aux paysages
envoûtants du plus beau et grand désert du monde, sans
omettre son riche patrimoine archéologique et culturel.
Une vidéo réalisée avec le concours de deux étudiantes, a
mis en exergue la place et les acquis de la femme algérienne
depuis l’indépendance et ses nombreuses réussites dans tous
les domaines.
Des bénévoles ont pris part à un défilé de mode, mettant en
valeur les beautés des habits traditionnels algériens.
Semaine Internationale 2018 à l’université d’Ottawa
L’Association des étudiants
algériens de l’Université d’Ottawa a participé, du 5 au 9
février 2018, à la « Semaine Internationale », en organisant
un stand « Algérie ».
Cette semaine a permis aux étudiants de l’université de
mettre en valeur les richesses culturelles et culinaires des
pays d’origine.
Nos étudiantes et étudiants ont été très actifs la journée
du 9 février. Outre l’exposition de produits de l’artisanat,
ils ont organisé un défilé de mode qui a mis en relief le
patrimoine vestimentaire du pays.
Ils ont offert des gâteaux et du thé à la menthe aux
nombreux visiteurs.
Lauréat de la distinction de l'Ambassadeur de l'année 2018
La Faculté de Droit de
l’université d’Ottawa et le Conseil international de la
diplomatie public (IPDC) ont décerné, lors d’une cérémonie
officielle, le 24 Janvier 2018, au siège de ladite
Université, la distinction de l’Ambassadeur de l’année 2018,
pour la région de l’Afrique du Nord, à l’Ambassadeur
d’Algérie au Canada, M. Hocine Meghar.
Le Directeur de l’IPDC lui a également remis un certificat
de mérite.
La cérémonie a vu la participation du corps diplomatique
accrédité au Canada, des officiels du ministère fédéral des
affaires étrangères et des représentants des médias et de
milieux d’affaires de la capitale fédérale.
C’est la première fois que ce genre d’évènement est organisé
au Canada.
Photo: Sam Garcia
Photo: Sam Garcia
Message de vœux à l’occasion de Yennayer 2968
L’Algérie toute entière célèbre, ce 12 janvier 2018, la fête de Yennayer. C’est donc une occasion idoine pour l’Ambassade d’adresser à tous les membres de la communauté nationale établie au Canada ses
chaleureuses félicitations et de leur souhaiter de vivre cette journée dans la joie et le bonheur.
C’est également une occasion pertinente pour renforcer encore plus les liens qui unissent profondément la Nation Algérienne millénaire, forte, entre autres,
de ses multiples richesses civilisationnelles.
Cette première célébration est historique. Nous, Algériennes et Algériens,
en retirons une grande fierté.
Message de vœux à l’occasion du nouvel an 2018
Tous les membres de l’Ambassade
se joignent à moi pour présenter à l’ensemble des membres de
la communauté nationale, établie au Canada, nos meilleurs
vœux de santé, de bien-être et de prospérité, à l’occasion
de la nouvelle année 2018.
Nous formons le vœu que cette nouvelle année apporte à tous
bonheur et réussite et que notre cher pays remporte de
nouveaux succès dans ses gigantesques efforts de
développement au service de la Nation.
L’Ambassade réitère son plein engagement à offrir les
meilleurs prestations et services consulaires à tous les
ressortissants algériens vivants au Canada.
Fraternellement
H. Meghar
L’Ambassadeur
L'Université d'Ottawa décerne à M. Lakhdar Brahimi la distinction de Docteur Honoris Causa
L'éminent diplomate algérien, Monsieur Lakhdar Brahimi, a reçu, le 18 juin 2017, la distinction de Docteur Honoris Causa de l'Université d'Ottawa.
C'est au cours d'une cérémonie officielle au ''Shaw Center'' que le grade honorifique lui a été conféré en reconnaissance de ses importantes contributions à la paix et à la sécurité internationales.
M. Lakhdar Brahimi est une personnalité internationale d'envergure qui a exercé des hautes fonctions en Algérie, au sein de la Ligue Arabe et de l'Organisation des Nations Unies.
Devant un auditoire composé de diplômés de l'année académique 2017, d'étudiants et de centaines d'invités, il a prononcé une allocution centrée sur la situation internationale, la prévention et la résolution des conflits.
Concours annuel 2017 de la Fondation Club Avenir
Les membres de la communauté algérienne établis au Canada sont amicalement informés que la Fondation Club Avenir vient de lancer son concours annuel 2017 des prix d’excellence destinés à récompenser les nationaux qui se sont distingués par des réalisations, des innovations et diverses autres activités au Canada.
Un appel est lancé à celles et ceux qui souhaitent soumettre leurs candidatures. Elles doivent être adressées jusqu’au 1er septembre à la Fondation.
Toutes les informations relatives à cette belle initiative sont disponibles sur le lien suivant : www.clubavenir.com
Soyez nombreuses et nombreux à y concourir.
Portes ouvertes à la Chancellerie d’Algérie à Ottawa
Comme par les années précédentes, l'Ambassade d'Algérie participera, le samedi 03 juin 2017, à la 16ème édition des journées portes ouvertes organisée par la ville d'Ottawa dans le cadre de la célébration du patrimoine architecturale de la capitale du Canada.
Le public et les membres de la diaspora algérienne sont amicalement invités à visiter la chancellerie algérienne sise à 500 Wilbrod St, Ottawa, ON K1N 6N2.
Cette propriété de l'État algérien a été acquise en 2002. C'est une bâtisse, connue sous l'appellation Fleck Paterson, a été construite en 1901 sur les plans de l'architecte John Watts pour la famille J.R.Booth, ce dernier l'a ensuite offerte à sa fille Gertrude et à son gendre Andrew Fleck, industriel.
En 1941 elle fut achetée par le Sénateur Norman Peterson qui l'occupa jusqu'à 1983.
Célébration de la journée Afrique 2017
Comme par les années précédentes, l'Ambassade d'Algérie participera, le samedi 03 juin 2017, à la 16ème édition des journées portes ouvertes organisée par la ville d'Ottawa.
Cette célébration a présenté, cette année, une caractéristique particulière en ce sens qu'elle s'est inscrite dans le cadre des festivités marquant le 150ème anniversaire de la création de la confédération du Canada.
L'Ambassade d'Algérie a pris activement part à toutes les étapes de la préparation de cette journée qui fête l'unité du continent à travers des programmes d'intégration et de développement socio-économiques.
La cérémonie a été marquée par la présence du Secrétaire parlementaire, Monsieur Matt DeCourcey qui a représenté le gouvernement fédéral et M. Jim Watson, maire d'Ottawa.
Durant toute la journée, le stand de l'Algérie a attiré l'attention des visiteurs qui ont été nombreux à apprécier les produits artisanaux qui ont été exposés (tableaux, céramiques, livres, dinanderie, etc.).
Lors de la période officielle, le soir, les invités et les différents officiels ont apprécié notre art culinaire et ont dégusté nos plats traditionnels.
L'habit traditionnel algérien a été mis en valeur lors d'un défilé consacré aux effets vestimentaires du continent, le tout sous un fond de musique algérienne.
Eid El-fitr 2017
14 ème édition du prix d'Algérie pour la récitation du Coran
Sous le haut patronage de son Excellence Monsieur Abdelaziz Bouteflika, Président de la République, Le Ministère algérien des Affaires Religieuses et des Wakfs organise la quatorzième édition du concours international de récitation et de psalmodie du Coran.
L'édition de cette année se tiendra du 20 au 26 du mois de ramadan 1438.
Les candidats, qui souhaitent participer à ce concours, sont priés de contacter le service culturel de l'Ambassade à l'adresse courriel suivante : service.culturel@embassyalgeria.ca afin de retirer le formulaire de candidature.
Les dossiers de candidatures doivent être transmis à l'Ambassade d'Algérie à Ottawa, au plus tard le 08 avril 2017.
Vous trouvez, ci-joint, en version arabe, française et anglaise, une fiche sur les conditions de participation à ce concours et les formulaires de candidature : en arabe, en français et en anglais
Célébration de la journée Arabe 2017
À l'occasion de la célébration, le 7 mars 2017, de la « Journée Arabe » au Collège Algonquin, l'Ambassade d'Algérie y a participé activement à la satisfaction des nombreux visiteurs qui se sont arrêtés à son stand décoré aux couleurs nationales et exposant des produits d'artisanat et des ouvrages sur notre culture millénaire.
Ils ont apprécié les prises de vue et les documentaires sur les grandes potentialités touristiques du pays diffusés en diaporama.
Les visiteurs, ont eu également le plaisir de déguster des plats algériens.
Vœux à l'occasion de la nouvelle année 2017
Coordonnées
Chancellerie
Section Consulaire
